Condiciones previas para el estudio
Todos los cursos del Instituto se imparten en español, y para un adecuado seguimiento de los mismos se recomienda haber adquirido, al menos, un nivel de lengua equivalente a B2, según el Marco común europeo de referencia para las Lenguas (MCER). Existe, no obstante, la posibilidad de tomar cursos de español en el Institut für Sprachwissenschaft.
En principio, la Universidad exige un nivel C1 de alemán para el ingreso de lXs estudiantes. Esto es así considerando que en la mayor parte de las carreras los cursos se imparten en ese idioma.
Aunque las clases del Instituto de Lengua y Literaturas Hispánicas se imparten ante todo en español, la literatura necesaria para seguir los cursos puede incluir textos en alemán (así como en otras lenguas extranjeras: francés, inglés). Teniendo en cuenta que los exámenes de Propädeutikum no se pueden compensar, contar con un nivel de alemán suficiente para la comprensión de textos es necesario para un comienzo exitoso en los estudios y exámenes. Asimismo, la comunicación dentro de la Universidad se realiza principalmente en alemán, lengua también necesaria para la vida en Berna. Por estas razones, el Instituto exige como parte del dossier de lXs estudiantes ingresantes un diploma de nivel B2 en alemán como mínimo. Eso implica que están, en efecto, eximidXs del Test exigido por la Universidad (Erlass des Deutschtests) quienes faciliten un certificado acreditando su nivel de alemán (B2).
Para la convalidación de estudios cursados en otras universidades, se debe consultar a las profesoras Bürki (Lingüística) o Vauthier (Literatura).
En el “Tag des Studienbeginns”, el Instituto organiza una sesión informativa para lXs estudiantes del primer semestre, a la que se recomienda asistir.
¿Qué cursos tomar?
En el primer año es obligatorio asistir a las "Einführungen" y a los "Übungen" (en Literatura y en Lingüística). La información detallada sobre las ofertas curriculares obligatorias se encuentra en el documento modelos de estudio BA.
¿Es Latín un requisito para el estudio de Literatura y Lingüística Española?
El curso "Einführung in die lateinische Sprache und Kultur für Romanisten" es parte del plan de estudios en el Major, pero es optativo. Por lo tanto no es necesario presentar requisitos previos de latín.
¿Es obligatoria la estancia en el extranjero?
La estancia en el extranjero forma parte del plan de estudios de BA ya que es fundamental para mejorar y consolidar los conocimientos de la lengua española, así como para entrar en verdadero contacto con la cultura hispana. Se convalida la estancia en un país de habla hispana con 3 ETCS (por 3 meses, Minor 60) o 8 ETCS (6 meses, Major 120), respectivamente. LXs estudiantes que provienen de un país hispanohablante o que pueden demostrar su nivel de lengua mediante un diploma DELE C1 pueden solicitar la exención de la estancia en el extranjero. Los ECTS faltantes deberán compensarse con otros cursos que ofrece el Instituto.
Introducciones a las bibliotecas
Al comienzo del semestre de otoño, la biblioteca de romanística organiza reuniones de introducción al buen uso de la biblioteca, las cuales son de asistencia obligatoria para los estudiantes. La Universitätsbibliothek (UB) y la Basisbibliothek Unitobler (BTO) también organizan regularmente introducciones guiadas. Las fechas respectivas se encuentran en los tablones de anuncios de la BTO y de la biblioteca de español.
